En relación con este espléndido retrato del Museo Lázaro debemos de poner cuatro naipes del Museo del Louvre que en su último catálogo, dedicado a la escuela española y portuguesa, por su gran calidad se atribuyen a Sánchez Coello. Es conocido que Sánchez Coello pintó retraticos, también llamados retratos de faltriquera, sobre naipe y chapas o laminillas de cobre, como el retrato de la reina Isabel de Valois en 1564, o el encargado por doña Ana de Austria, en 1580, para incorporar a una caja de oro con destino a la Emperatriz de Austria. Si el retrato representara a don Juan podríamos pensar en la posibilidad de que su destino fuera alguna de las mujeres que marcaron su vida, María de Mendoza o la joven napolitana Diana Falangola; o bien, que pudiera tratarse de alguno de los tres retratos que don Juan encargó a Sánchez Coello para las damas de la Reina, doña Isabel de la Cueva y doña Ana Manrique, encargo que, aunque en la documentación conservada no se especifica el tamaño ni el coste, bien pudiera tratarse de pequeños retratos.