Adoración de los pastores
Epifanía
Infancia de Cristo
Vida de Cristo
La Virgen, vestida de rojo carmín, con manto amarillento, está sentada en el centro de la composición, sobre un estrado. Lleva en brazos al Niño, casi desnudo, que alarga su mano derecha hacia una arqueta que muestra el rey anciano arrodillado vestido de amarillo, con un manto casi transparente con vueltas de piel. Tras él, se inclina otro rey con los brazos cruzados sobre el pecho, vestido también de amarillo con manto verde. A la derecha, en pie y de espaldas el rey negro, con túnica carminosa y manto rojo anaranjado, porta como ofrenda una copa cuya tapa levanta. Tras el Niño, San José, inclinado, y a la izquierda unos jinetes del séquito parecen alejarse.
Obra muy juvenil del maestro pintada sin duda en Venecia y en fecha no lejada a la del políptico de Módena. En su composición son evidentes los recuerdos de Tiziano en los jnetes de la parte izquierda, como de Tintoretto en el movimiento todo de la composición y en ciertas audacias de color.Se data entre 1568 y1569, cuando El Greco lleva ya algun tiempo en Venecia y muestra un mayor dominio del lenguaje occidental
; VV.AA.. "L´adoration des mages". Bruselas: Seacex-Bozar Expo, 2009. p. 136; El Greco. Domenikos Theotokopoulos 1900 (catálogo de la exposición celebrada en el Palacio de Bellas Artes de Bruselas entre el 4 de febrero y el 9 de mayo de 2010). ÁLVAREZ LOPERA, José. ´La Adoración de los Reyes´. 1999. pp. 344, 234; El Greco. Identidad y Transformación. Creta. Italia. España. [Catálogo de Exposición]. ÁLVAREZ LOPERA, José. La ´Adoración de los Reyes´ del M.L.G., obra del Greco. 1995. pp. 130-138; Revista Goya nº 249. CABALLERO BERNABÉ, F. La pintura de el Greco y la literatura ascético-mística española del siglo XVI. 1994. CAMÓN AZNAR, José. Domenico Greco. Madrid: 1970. pp. 63 y 1340, nº 67. CAMÓN AZNAR, José. Guía del Museo Lázaro Galdiano. Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, 1951. p. 109. CAMPS CAZORLA, Emilio. Inventario del Museo Lázaro Galdiano (1948-1950). FUNDACIÓN LÁZARO GALDIANO. Guía breve del Museo Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 2005. p. 22. FÚSTER SABATER, María Dolores. "Estudio y tratamiento de una tabla del período veneciano de El Greco. Nuevos datos sobre su técnica: el color azul". 2000. Revista Goya nº 277 - 278. LÁZARO, José. La Colección Lázaro de Madrid. Madrid: La España Moderna, 1926. p. 344, lám. 234. LÓPEZ REDONDO, A.; et álii. Hora y media en el Museo Lázaro Galdiano. Madrid: FLG, 1999. MANZINI, G.; FRATI, T.. L´opera completa del Greco. Milán: 1969. nº 8a. MAYER, August L.. "Notes on the early El Greco". Burlington Magazine. 1939, p. 28; Burlington Magazine, nº 74. PÉREZ SÁNCHEZ, Alfonso Emilio. "Adoración de los Reyes". La Coruña: FLG / FPBM, 2003. p. 126; Grandes Maestros del Museo Lázaro Galdiano (catálogo de la exposición celebrada en la Fundación Pedro Barrié de la Maza, La Coruña, desde el 14 de octubre de 2003 al 7 de enero de 2004). PÉREZ SÁNCHEZ, Alfonso Emilio. ´Adoración de los Reyes´. Madrid: FSCH / FLG, 2002. Obras maestras de la Colección Lázaro Galdiano [Catálogo de Exposición. Fundación Santander Central Hispano, 16 de diciembre de 2002 - 9 de febrero de 2003]. PÉREZ SÁNCHEZ, Alfonso Emilio. Pintura española de los siglos XVII y XVIII en la Fundación Lázaro Galdiano. Madrid: 2005. p. 16-17. SOEHNER, Halldor. "Greco in Spanien". Munchener Jahrburch für Bildende Kunst. 1957, nº 1. WETHEY, Harold. El Greco y su escuela. 1967. T I, p. 48. T II, pp. 181-182,. YASUNARI, Kitaura. El Greco y Leonardo. Stilfragen en el Greco. 1988. Revista Goya nº 205.