Apunte realizado en 1912 durante la estancia del pintor en el Valle del Roncal, donde recogió varias notas. Surge por tanto en 1912 la idea que desarrollará en 1914 para el panel definitivo del Concejo del Roncal, Navarra destinado a la decoración de la Hispanic Society de Nueva York. El apunte muestra un estudio global abreviado del traje masculino roncalés. El traje se compone de chaqueta blanca (según inscripción) que lleva colgada del hombro izquierdo, ancha faja morada, calzón negro corto ajustado a media rodilla, y media oscura. Cubre su cabeza con sombrero redondo de fieltro grueso, de copa baja y ala vuelta ligeramente hacia arriba.