De esta bella medalla no se conoce con certeza ni la fecha de ejecución ni el artista que la llevó a cabo. La medalla fue atribuida en un principio al escultor y medallista milanés Leone Leoni. Babelon la cambió a Trezzo basándose en la supuesta autoría del camafeo y también en la posible costumbre del artista de utilizar éstos como modelos para sus medallas (...). También se tuvo en cuenta para este cambio la enemistad que, a partir de 1556, tuvo Leoni hacia Turriano. Sin embargo, si observamos la fuerza de su retrato, el elegante modelado y la vitalidad de las figuras del reverso, nunca igualados por Trezzo en otras obras, no se puede descartar a Leoni como el autor de la medalla. Este gran escultor fue el iniciador de la escuela medallística milanesa en el siglo XVI, cuya calidad en las fundiciones unida a las elegantes figuras hizo que fuera considerada como la más importante del siglo en Italia, por encima de Venecia, Florencia, Roma y Nápoles. Este artista después de haber acompañado al príncipe Felipe en su viaje por Italia, se trasladó con su hijo Pompeo a la corte de Bruselas. Después hizo un breve viaje a París y en 1551 fue a la corte de Habsburgo llamado por el emperador. En estos años y antes de 1555, año en que regresó desde Bruselas a Milán, pudo haber llevado a cabo esta medalla. Complica aún más la cuestión el hecho de que este reverso aparezca también en otra medalla de Felipe II cuyo retrato deriva de otra hecha por Leoni para el entonces príncipe Felipe, con el tema de la encrucijada de Hércules en el reverso y que algún fundidor retocó cambiando un jarro por el compás que porta una de las figuras de la izquierda e incluyendo una copa en las manos de la figura que alza sus brazos para coger el agua.