Éste, junto con los dibujos del Álbum (D01715, D01716, D01722 y D01890), ha sido relacionado por los Suida con una pintura de Venus intentando impedir a Adonis que salga de caza que se encuentra en el Palazzo Bianco, Génova. El cuerpo recostado de Venus, con la mano izquierda levantada acercando la cabeza de Adonis a la suya, recuerda la postura de la diosa en un cuadro de Venus y Adonis que se encuentra en una colección particular de Génova. Sin embargo, tanto la postura de Cupido como la de Adonis son diferentes.